Validación inicial de la versión gallega del Cuestionario de Capacidades y Dificultades (SDQ)

Descargas

Publicado

2000-06-30

Cómo citar

García, P., Mazaira, J. A. ., & Goodman, R. . (2000). Validación inicial de la versión gallega del Cuestionario de Capacidades y Dificultades (SDQ). Revista De Psiquiatría Infanto-Juvenil, (2), 95–100. Recuperado a partir de https://aepnya.eu/index.php/revistaaepnya/article/view/467

Número

Núm. 2 (2000): Abril-Junio

Sección

Artículo original

Autores/as

  • P. García
  • J. A. Mazaira
  • R. Goodman

Palabras clave:

Cuestionario, Screening, Psicopatología, Infancia, Adolescencia

Resumen

Objetivos: El Cuestionario de Capacidades y Dificultades, el Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) en inglés, es un cuestionario de screening breve de psicopatología infantil. Este estudio supone el primer estudio de validación de cualquiera de las traducciones españolas del SDQ, la versión gallega. Método: Se procedió a la administración de las versio­nes en gallego del cuestionario a padres y profesores de 180 pacientes de consulta externa de edades compren­didas entre 4 y 16 años. De este total, 132 acudían a Unidades de Salud Mental lnfanto-Juvenil, mientras que 48 fueron vistos por pediatras. Resultados: El cues­tionario discriminó bien entre ambas muestras de pacientes psiquiátricos y pediátricos. En la muestra de pacientes psiquiátricos se encontró un alto nivel de concordancia entre el diagnóstico clínico y la predic­ción diagnóstica hecha por el cuestionario. Conclusiones: Estos hallazgos demuestran que esta tra­ducción del SDQ tiene una validez satisfactoria al ser utilizada en España. El SDQ podría potencialmente ayudar a pediatras, profesores y trabajadores sociales a identificar aquellos niños que se podrían beneficiar de una derivación a los servicios especializados.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

P. García

Psiquiatra Unidad de Salud Mental lnfanto-Juvenil Hospital San José - Complejo Hospitalario Xeral-Calde. C/Santiago s/n. Lugo

J. A. Mazaira

Psiquiatra Unidad de Salud Mental lnfanto-Juvenil Complejo Hospitalario Universiatario Santiago de Compostela

R. Goodman

Protessor of Brain and Behavioural Medicine. Department Of Child And Adolescent Psychiatry. lnstitute of Psychiatry, De Crcspigny Park, London, U.K. 

Citas

Goodman R. The Strengths and Difficulties Questionnaire: A research note, Journal ofChild Psychology and Psychiatry, 1997; 38: 581-586.

Goodman R, Meltzer H, y Bailey V. The Strengths and Difficulties Questionnaire: A pilot study of the validity of the self-report version European Child and Adolescent Psychiatry, 1998; 7: 125-130

Goodman R The extended version of the Strengths and Difficulties Questionnaire as a guide to child psychiatric caseness and consequent burden, Journal ofChild Psychology and Psychiatry, 1999; 40: 791-799.

García P, Goodman R, Mazaría J, Torres A, Rodríguez-Sacristán J, Hervás A, Fuentes J El cuestionario de capacidades y dificultades. Rev Psiquiatría Infanta-Juvenil, 2000; 1: 12-17

Goodman R, Renfrew y Mullick., sometido a publicación.

Achenbach TM, McConaughy SH y Howell CT. Child/adolescent beha­vioral and emotional problems: lmplications of cross-informan! correla­tions for situational specificity. Psychological Bulletin, 1987; 101 :213-232.

Burns BJ, Costello EJ, Angold A, Tweed D, Stangl D, í-armer EMZ y Erkanli A. Children's mental health service use across service sectors Health Affairs, 1995; 14:147-159.

Leaf PJ, Alegria M, Cohen P, Goodman SH, McCue Horwitz S, Hoven CW, Narrow WE, Vaden-Kiernan M y Regier DA. Mental health serv­ice use in the community and schools: results from the four-community MECA study. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 1996; 35:889-897.

Offord DR, Boyle MH, Szatmari P, Rae-Grant NI, Links PS, Cadman DT, Byles JA, Crawford JW, Munroe-Blum H, Byrne C, Thomas H y Woodward CA. Ontario child health study: 11. Six-month prevalence of disorder and rates ofservice utilization. Archives ofGeneral Psychiatry, 1987; 44:832-836.

Rutter M, Tizard J y Whitmore K. Education, Health and Behaviour. London: Longman. 1970

Artículos más leídos del mismo autor/a